PR 126: Use text/plain when documents contain a single text node

Fix #122

The intent of this PR is to specify, in section 3.3, that a document containing a single text node has the content type text/plain rather than application/xml. In the course of making that change, I decided that there was scope for editorial improvement throughout the section.